This summer there are two key trends surpassing everything else – straw basket bags and anything gingham. It’s hardly a surprise, then, that the one outfit that we keep seeing over and over again involves both. This summer’s throw-on look, whether for the beach or the city, is a gingham – a top paired with raw-hem denim (short or long) and a Jane Birkin basket bag. This feminine trend we are seeing everywhere. Gingham trousers have been a blogger essential this year.
So I paired my high-waisted gingham pants (with fine ruffles) with lovely ruffles bralette ( you can replace it with a crop top). Ruffles (volants) are also one of the top trends of the season.
Gold Hoop earrings are one the last obsession of IT girls. Gold hoops in a wide range of sizes are an easy way to accessorize without too much effort, but they still pack a sartorial punch. Plus, they’re a nice change of pace from the teeny-tiny delicate ears jewelry that’s been popular for several seasons now.
Coin necklace is another big jewelry trend this summer.
I finish up this outfit with my favorite suede mule.
Enjoy your summer…
Това лято има две основни тенденции, които надминават всичко останало – сламените кошници (чанти) и всичко gingham. Едва ли е изненада, че единственият аутфит, който продължаваме да виждаме отново и отново, включва и двете. Този набиващ се на очи аутфит, независимо дали е за плажа или за града, е гингам принта – най-често топ, съчетан със суров деним (къс или дълъг) и сламената кошница на Джейн Биркин. Тази женствена тенденция виждаме навсякъде. Gingham панталоните си превърнаха в основен елемент от стила на блогърите тази година.
Така че, аз комбинирах моите гингам панталони с висока талия (и фини къдри) с любимото ми бюстие с волани (можете да го замените с къс топ). Къдрите (воланите) също са една от топ тенденциите на сезона.
Обикновените златни обеци-халки са последната мания на IT момичетата. Златните халки в широк диапазон от размери са лесен начин да прибавите аксесоар без много усилия, но все пак да изглеждате ефектно. Плюс това, те са хубава промяна от малките деликатни бижута за уши, които са популярни вече няколко сезона.
Огърлицата-монета е другата голяма тенденция в бижутата това лято.
Завършвам този аутфит с любимите ми велурени муле (чехли).
Наслаждавайте се на лятото…
Trousers ZARA
Top ZARA
Mule MANGO
Basket bag ZARA
Jacket MANGO
Sunglasses CHLOE