Pastels are the standout trend of 2018. You’ll find mix ‘n’ match ultra-pastels being adopted everywhere from New York to London and back again. Pastels might have a bad reputation – they can look a little awkward and wash you out – but these ice cream colors will be unavoidable this spring.
Mint, lemon, lilac, and baby blue – any pastel shade is good for 2018. The most directional way to wear yours is in strange, clashing color combos. Rather than wearing one sugary shade, the trick is to blend baby blue, pink, lemon, and pistachio together so you resemble the macaroon counter at Ladurée 🙂
My first outfit is exactly the same.
Пастелите са забележителната тенденция за 2018 г. Ще видите смесица от ултра пастели, които бяха приети навсякъде от Ню Йорк до Лондон и обратно. Пастелите може да имат лоша репутация – те могат да изглеждат малко неудобни и измити – но тези сладоледени цветове ще бъдат неизбежен хит този сезон.
Мента, лимон, люляк и бебешко синьо – всеки пастелен оттенък е добър за 2018 г. Най-популярният начин да носите вашите пастели е в странни, сблъскващи се цветни комбинации. Вместо обаче да залагате на един сладоледен цвят, трикът е да смесите бебешко синьо, розово, лимон и шам фъстък заедно, така че да приличате на макаронената витрина в Ladurée 🙂
Първият ми аутфит е точно такъв:
Blazer | ZARA
Trousers | ZARA
Shirt | H&M
Shoes | ZARA
Necklace | Mango
Earrings | Mango
On the catwalk, pastels were worn in weird combinations, such as at Céline, where lemon, lilac, purple and beige were mixed together. My second outfit – lemon pleated skirt & blazer & lilac bodysuit and white cowboy boots – is inspirited exactly by Céline’s Spring/Summer runway. I really love this gorgeous skirt – it’s so elegant, yet comfortable.
На модните подиуми пастелите бяха носени в странни комбинации, като например при Céline, където лимон, люляк, лилаво и бежово бяха смесени. Вторият ми аутфит – лимонена плисирана пола & блейзер & люляково боди и бели каубойски ботуши – е вдъхновен именно от пролетно-лятната колекция на Céline. Аз наистина обичам тази разкошна пола – толкова е елегантна и удобна в същото време.
Skirt | Mango
Boots | Mango
Bag | Mango (also here)
Bodysuit | ZARA
In the third outfit, I want to focus on my favorite t-shirt for this season and the beautiful beaded bag. Beaded or pearl bags are the last big hit in summer accessories, so hurry to get at least one.
В третият аутфит искам да акцентирам на любимата ми тенска за този сезон и красивата мънистена чантичка. Чантите от мъниста или перли са последният хит в летните аксесоари, така че побързайте да се сдобиете поне с една такава.
xx Mariya
T-shirt | H&M
Earrings | Mango